เสื้อเหลืองแบ่งบราซิลยังไง
เสื้อเหลืองสดใสของบราซิลเป็นสัญลักษณ์ที่รวมประเทศผ่านความรักในฟุตบอลและความภาคภูมิใจของชาติ แต่ในช่วงสองปีที่ผ่านมาเสื้อดังกล่าวได้รับการยอมรับจากผู้สนับสนุนปีกขวาของ Jair Bolsonaro ซึ่งสวมใส่ในการประท้วงและการชุมนุมเพื่อแสดง
ความจงรักภักดีต่อประธานาธิบดีบราซิลทำให้เกิดความขัดแย้งเสื้อเหลืองอันโด่งดังนั้นเผาไหม้ในจินตนาการของผู้ชมทั่วโลกในฟุตบอลโลกปี 1970 แรงบันดาลใจจากการแสดงที่สะกดจิตของเปเล่ เขาสวมเสื้อหมายเลข 10 เสื้อสีเหลืองแสดงถึงความสำเร็จของบราซิลในสนาม
และสร้างภาพลักษณ์ที่ดีไปทั่วโลกในช่วงห้าทศวรรษที่ผ่านมาทีมชาติในปี 1970 นั้นยังเข้าไปพัวพันกับการเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลกในเม็กซิโก เมื่อนายพลเมดิชิ ประธานาธิบดีของประเทศภายใต้ระบอบเผด็จการทหาร มีบทบาทสำคัญในการถอดถอนโค้ช Joao Saldanha ผู้ดูแล
แคมเปญคุณสมบัติที่สมบูรณ์แบบกรอไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วสู่ปี 2020 และนักวิจารณ์ของโบลโซนาโรกล่าวว่าเสื้อเหลืองอันเป็นสัญลักษณ์ตอนนี้ได้กลายเป็นมลทินโดยความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับประธานาธิบดีบราซิล
Walter Casagrande อดีตนักฟุตบอลทีมชาติบราซิลและสโมสร Corinthians ในเซาเปาโล จดจำความรู้สึกในการทำประตูขณะสวมเสื้อเหลืองในนัดแรกกับ “selcao” ในปี 1985“มันเป็นเรื่องมหัศจรรย์” คาซากรานเด้บอกกับซีเอ็นเอ็น สปอร์ต “ราวกับของวิเศษที่ทำให้ฉันมีอารมณ์มากมาย”
ความรู้สึกของ Casagrande อยู่ที่ด้านซ้ายของช่องว่างทางการเมืองที่แยกผู้สนับสนุนและฝ่ายตรงข้ามของ Bolsonaro และเขารู้สึกว่าสิ่งของที่เขารักกำลังถูกบิดเบือน“ตอนนี้ผมคิดว่าเสื้อเหลืองของบราซิลถูกลักพาตัวไปและถูกปีกขวาเข้าครอบครอง ดังนั้นเราจึงไม่สามารถใช้มันได้
”Casagrande กล่าวว่าสำหรับเขา พลังของเสื้อเหลืองเคยเป็นตัวแทนของประชาธิปไตยและเสรีภาพ“บราซิลกำลังปรากฏแก่โลกอย่างน่ากลัวในขณะนี้” เขากล่าว “นี่เป็นครั้งแรกในชีวิตของฉันที่ฉันเห็นเสื้อเหลืองถูกใช้เพื่อต่อต้านประชาธิปไตยและเสรีภาพ”’ไม่เกี่ยวกับการเมือง’
ฝ่ายซ้ายวิจารณ์โบลโซนาโร่เร็ว กองเชียร์ก็ไม่ชกต่อยช้าคอสโม อเล็กซานเดร นักมวยชาวบราซิลที่ครองแชมป์โลกหลายรายการสำหรับมวยไทยและคิกบ็อกซิ่ง เชื่อว่าฝ่ายซ้ายกำลังพูดถึงปัญหามากมายของพวกเขากับโบลโซนาโร และใช้เสื้อแข่งเป็นอีกช่องทางหนึ่งในการแสดงความคับข้องใจ
ในฐานะผู้สนับสนุนโบลโซนาโร อเล็กซานเดรปัดข้อกล่าวหาว่าสัญลักษณ์ของเสื้อแข่งถูกบิดเบือน และกล่าวว่าเหตุผลที่ผู้สนับสนุนสวมเสื้อยืดสีเหลืองนั้นง่ายมาก ทุกคนในบราซิลมีเสื้อยืดสีเหลือง
เขาชี้ให้เห็นว่าผู้สนับสนุนไม่ได้สวมเสื้อทีมบราซิลโดยเฉพาะ และการชุมนุมก็เต็มไปด้วยผู้คนที่สวมเสื้อยืดสีเหลืองทุกประเภทAlexandre กล่าวว่ามีการแยกระหว่างชื่อเสียงด้านกีฬาของเสื้อกับสมาคมจากสิ่งที่เป็นตัวแทนทางการเมือง“ทั่วโลกทุกคนรู้เกี่ยวกับทีมฟุตบอลบราซิล ดังนั้นแม้ว่าผมจะไปชกและใช้เสื้อทีมฟุตบอลสีเหลือง ทุกคนก็รู้ว่านี่คือบราซิล” เขากล่าว “ดังนั้นจึงไม่เกี่ยวกับการเมือง เป็นเพียงว่าโลกรู้เกี่ยวกับฟุตบอลในบราซิล”
มันอาจจะง่ายกว่าสำหรับบางคนที่จะแยกฟุตบอลและการเมืองในประเทศที่ฟุตบอลคือพระเจ้า
Josemar de Rezende Jr. เป็นแฟนฟุตบอลที่ร่วมก่อตั้งกลุ่มอาสาสมัคร Bolsonaro ในเมืองของเขาก่อนการเลือกตั้ง เขากล่าวว่าเขาภูมิใจในชื่อเสียงระดับโลกของทีมบราซิลในการชนะ และสำหรับเขาแล้ว เสื้อเหลือง “หมายถึงความรักต่อประเทศ ความเป็นผู้นำ ความสำเร็จ
และความภาคภูมิใจ”แคมเปญชุดขาวฟ้าอย่างไรก็ตาม เรื่องของเสื้อเหลืองกลายเป็นประเด็นที่แตกแยกกันมากจนมีการรณรงค์ให้บราซิลเล่นชุดขาวJoão Carlos Assumpção นักข่าว ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวบราซิล และผู้แต่ง “Gods of Soccer” หนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การเมือง สังคมวิทยา และเศรษฐกิจของบราซิล กำลังเป็นผู้นำในการรณรงค์ให้สมาพันธ์ฟุตบอลบราซิล (CBF) ละทิ้งเสื้อเหลืองโดยสิ้นเชิงและ กลับไปที่ชุดอุปกรณ์สีขาวและสีน้ำเงินสุดคลาสสิกตั้งแต่เริ่มโปรแกรมในปี 1914
CNN ติดต่อกับ CBF ที่ตอบว่าพวกเขาเลือกที่จะไม่แสดงความคิดเห็นในเรื่องนี้ “เนื่องจากเป็นปัญหาที่ไม่เหมือนใคร”คนเคยรักฟุตบอลบราซิลเพราะเราเคยเล่นได้ดี” อัสซุมเซากล่าว “และถ้าเราเล่นได้ดีกับเสื้อสีขาวในปี 2022 ผมคิดว่าทุกคนจะซื้อเสื้อสีขาว มันคงเป็นเรื่องยากมากที่จะเปลี่ยน
แต่ฉันคิดว่ามันเป็นไปไม่ได้”เสื้อสีขาวและสีน้ำเงินถือว่าโชคร้ายเมื่อบราซิลแพ้ฟุตบอลโลกที่บ้านให้กับอุรุกวัยในปี 2493ดังนั้นพวกเขาจึงเปลี่ยนมาใช้เสื้อเหลืองและชนะการแข่งขันฟุตบอลโลกห้าครั้งซึ่งเป็นสถิติรอบชิงชนะเลิศที่ยังคงมีอยู่ในปัจจุบันวิสัยทัศน์ของ Assumpção
ในการเปลี่ยนสีชุดแข่งคือการบอกให้โลกรู้ว่าชาวบราซิลต้องการเปลี่ยนแปลงในประเทศ “ไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงที่รัฐบาลนี้กำลังทำอยู่” Assumpçãoชี้แจงในอีกด้านหนึ่งของสเปกตรัมทางการเมือง สีเหลือง รวมทั้งเสื้อเหลือง แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวกในประเทศ Rezende Jr. ผู้สนับสนุน Bolsonaro เชื่อว่าความพยายามทางด้านซ้ายเพื่อเรียกคืนเสื้อเหลืองเป็นความพยายามที่จะ “ทำให้รัฐบาลเข้าใจผิด” ซึ่งเขาอธิบายว่าเป็น “รัฐบาลที่มีใจรักที่เป็นตัวแทนและได้รับการสนับสนุนจากทุกชนชั้นทางสังคมทั่วประเทศ”
ติดตามเนื้อหาดีๆ น่าอ่านได้ที่ themcnannyagency.com อัพเดตทุกสัปดาห์
